Due parole sulla "bravura" in fotografia.

scroll down for english please

Questa è una fotografia che mi piace molto, mi regala grande soddisfazione l'essere riuscito a realizzarla, a catturare questo attimo, questa scena con questi particolari colori, questa luce, il cavallo nel posto giusto ... non scrivo questo per vantarmi, anzi proprio il contrario ! Spesso quando fai vedere qualche bella fotografia, ti guadagni qualche "bravo" da amici e conoscenti ma, riflettendoci bene, bravo per cosa ? In fondo la fotografia non è niente di difficile, le regole sono poche e semplici, le capacita tecniche richieste sono elementari, si tratta fondamentalmente di far combaciare tempi e diaframmi nel modo corretto, allora dove sta la bravura ? Forse più che di bravura, bisognerebbe di altri valori, come pazienza e meticolosità, capacità immaginativa e previsione.

Personalmente non mi ritengo affatto bravo, piuttosto mi ritengo a volte fortunato, spesso volenteroso, o visionario, ma non bravo, perché in questo caso per esempio, è la natura che ha messo tutti gli elementi al posto giusto, e il sole proiettando le sue luci e le sue ombre, hanno creato questi contrasti, e il cavallo che "casualmente" si trovata in quella posizione, illuminato dagli ultimi raggi della nostra stella. Il cavallo poteva essere qualche metro più in la, e sarebbe stato in ombra, e addio contrasto, potevo io capitare in quel luogo dieci minuti prima, o dieci minuti dopo, e la luce sarebbe stata completamente diversa, quindi dove sta la mia bravura ? cosa ci ho messo io, di mio ? Forse la bravura è solo una specie di capacità visionaria di cogliere alcuni elementi esterni come ingredienti per realizzare una buona immagine, ma è una cosa che viene quasi naturale, istintiva, come il camminare o il respirare. Io di mio ci ho messo la volontà di camminare, di andare là, di passare una notte dormendo in macchina dopo aver fatto centinaia di chilometri per guadagnarmi quel luogo, quella bellezza, superlativa !

Forse l'unico merito che posso avere è quello del vedere, del riuscire a notare cose che magari altri non vedono, perchè tutti presi dalla loro realtà, o dare valore e significato a cose che ad altri appaiono banali od insignificanti, e di questo me ne sono accorto in molte occasioni, trovandomi a scattare molte fotografie dove altri non vedevano nulla da fotografare, ma allo stesso modo altri fotografi vedono cose che io non vedo, ognuno di noi nota cose che ad altri sfuggono, ed anche questo è il bello della fotografia: ognuno esprime il suo mondo, ognuno proietta se stesso fuori, nella realtà che lo circonda, e attraverso l'obiettivo la rende visibile a tutti. Anche per questo non amo i concorsi e le competizioni, la fotografia è un mezzo di espressione e di comunicazione, non di competizione ! Forse quindi la bravura sta anche nell'avere una buona capacità di ascolto, di sapersi ascoltare, e saper trovare nell'ambiente esterno quegli ingredienti che sono in sintonia con il nostro stato d'animo, allora la fotografia che ne scaturisce viene dal profondo del nostro animo, e avrà quell'ingrediente in più che fa la differenza. Questo è il motivo per cui tutte le fotografie, se fatte con il cuore, a mio parere sono importanti e significative, al di là delle abilità tecniche di chi le ha scattate. 

Forse infine quella che chiamiamo "bravura" è anche fiducia, è volontà, è spirito di ricerca: fiducia che il mondo sia un luogo meraviglioso e pieno di cose belle da trovare, basta solo cercare, e nella volontà appunto di muoversi, di andare alla ricerca, di andare a "caccia": a caccia di luci, di atmosfere, di linee, di forme e di colori che siano in sintonia con le nostre emozioni, con il nostro spirito. 

Quindi in conclusione, a mio modesto parere, la bravura non ha molto a che fare con tempi e diaframmi, la bravura non sta nel fare, ma nell'essere. 

This is a photograph that I really like, being able to do it gives me great satisfaction, capturing this moment, this scene with these particular colors, this light, the horse in the right place ... I don't write this to brag, on the contrary just the opposite! Often when you show some nice pictures, you earn some "bravo" from friends and acquaintances but, on reflection, "bravo" for what? After all, photography is nothing difficult, the rules are few and simple, the technical skills required are elementary, it is basically a matter of matching times and apertures in the correct way, so where is the skill ?

Personally I do not consider myself good at all, rather I consider myself lucky, or willing, or visionary, but not good, because in this case for example, it is nature that has put all the elements in the right place, and the sun projecting its lights and its shadows, created these contrasts, and the horse that "accidentally" found itself in that position, illuminated by the last rays of our star. The horse could have been a few meters further on, and it would have been in shadow, and goodbye contrast, I could have happened to that place ten minutes earlier, or ten minutes later, and the light would have been completely different, so where is my skill ? What did I put into it, of mine ? Perhaps the skill is just a kind of visionary ability to grasp some external elements as ingredients to create a good image, but it is something that comes almost natural, instinctive, like walking or breathing. Of mine i have put the will to walk, to go there, to spend a night sleeping in the car after having traveled hundreds of kilometers to earn that place, that beauty, superlative !

Perhaps the only merit I can have is that of seeing, of being able to notice things that perhaps others do not see, or to give value and meaning to things that appear trivial to others, and I have noticed this on many occasions, finding myself taking many photographs where others didn't see anything to photograph, but in the same way other photographers see things that I do not see, each of us notices things that others miss, and this is also the beauty of photography: each expresses his world, each he projects himself out into the reality that surrounds him, and through the lens he makes it visible to all. This is also why I don't like contests and competitions, photography is a means of expression and communication, not of competition ! 

Perhaps therefore the skill also lies in having a good ability to listen, to know how to listen to oneself, and to be able to find in the external environment those ingredients that are in tune with our mood, then the resulting photograph comes from the depths of the our soul, and will have that extra ingredient that makes the difference. This is why all photographs, if taken with the heart, in my opinion are important and meaningful, beyond the technical skills of those who took them.

Finally, perhaps what we call "skill" is also trust, is will, is spirit of research: you must have the trust that the world is a wonderful place full of beautiful things to find, you just need to look, and you must have the will to move, to go to research, to "hunt": looking for lights, atmospheres, lines, shapes and colors that are in tune with our emotions, with our spirit.

So in conclusion, in my humble opinion, skill doesn't have much to do with times and apertures, skill is not in doing, but in being.